पवित्र कुरान सूरा अत-तहा आयत ९
Qur'an Surah Taha Verse 9
अत-तहा [२०]: ९ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
وَهَلْ اَتٰىكَ حَدِيْثُ مُوْسٰى ۘ (طه : ٢٠)
- wahal
- وَهَلْ
- And has
- और क्या
- atāka
- أَتَىٰكَ
- come to you
- आई आपके पास
- ḥadīthu
- حَدِيثُ
- the narration
- ख़बर
- mūsā
- مُوسَىٰٓ
- (of) Musa?
- मूसा की
Transliteration:
Wa hal ataaka hadeesu Moosa(QS. Ṭāʾ Hāʾ:9)
English Sahih International:
And has the story of Moses reached you? – (QS. Taha, Ayah ९)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
क्या तुम्हें मूसा की भी ख़बर पहुँची? (अत-तहा, आयत ९)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
और (ऐ रसूल) क्या तुम तक मूसा की ख़बर पहुँची है कि जब उन्होंने दूर से आग देखी
Azizul-Haqq Al-Umary
और (हे नबी!) क्या आपको मूसा की बात पहुँची?