पवित्र कुरान सूरा अत-तहा आयत २९
Qur'an Surah Taha Verse 29
अत-तहा [२०]: २९ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
وَاجْعَلْ لِّيْ وَزِيْرًا مِّنْ اَهْلِيْ ۙ (طه : ٢٠)
- wa-ij'ʿal
- وَٱجْعَل
- And appoint
- और बना दे
- lī
- لِّى
- for me
- मेरे लिए
- wazīran
- وَزِيرًا
- a minister
- वज़ीर/मददगार
- min
- مِّنْ
- from
- मेरे घर वालों में से
- ahlī
- أَهْلِى
- my family
- मेरे घर वालों में से
Transliteration:
Waj'al lee wazeeram min ahlee(QS. Ṭāʾ Hāʾ:29)
English Sahih International:
And appoint for me a minister [i.e., assistant] from my family – (QS. Taha, Ayah २९)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और मेरे लिए अपने घरवालों में से एक सहायक नियुक्त कर दें, (अत-तहा, आयत २९)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
मेरे कीनेवालों में से मेरे भाई हारून
Azizul-Haqq Al-Umary
तथा बना दे, मेरा एक सहायक मेरे परिवार में से।