पवित्र कुरान सूरा अल हिज्र आयत ९५
Qur'an Surah Al-Hijr Verse 95
अल हिज्र [१५]: ९५ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
اِنَّا كَفَيْنٰكَ الْمُسْتَهْزِءِيْنَۙ (الحجر : ١٥)
- innā
- إِنَّا
- Indeed We
- बेशक हम
- kafaynāka
- كَفَيْنَٰكَ
- [We] are sufficient for you
- काफ़ी हैं हम आपको
- l-mus'tahziīna
- ٱلْمُسْتَهْزِءِينَ
- (against) the mockers
- मज़ाक़ उड़ाने वालों से
Transliteration:
Innaa kafainaakal mustahzi'een(QS. al-Ḥijr:95)
English Sahih International:
Indeed, We are sufficient for you against the mockers (QS. Al-Hijr, Ayah ९५)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
उपहास करनेवालों के लिए हम तुम्हारी ओर से काफ़ी है (अल हिज्र, आयत ९५)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
जो लोग तुम्हारी हँसी उड़ाते है
Azizul-Haqq Al-Umary
हम आपके लिए परिहास करने वालों को काफ़ी हैं।