पवित्र कुरान सूरा अल हिज्र आयत ७६
Qur'an Surah Al-Hijr Verse 76
अल हिज्र [१५]: ७६ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
وَاِنَّهَا لَبِسَبِيْلٍ مُّقِيْمٍ (الحجر : ١٥)
- wa-innahā
- وَإِنَّهَا
- And indeed it
- और बेशक वो
- labisabīlin
- لَبِسَبِيلٍ
- (is) on a road
- अलबत्ता एसे रास्ते पर है
- muqīmin
- مُّقِيمٍ
- established
- जो क़ायम है
Transliteration:
Wa innahaa labi sabeelim muqeem(QS. al-Ḥijr:76)
English Sahih International:
And indeed, they [i.e., those cities] are [situated] on an established road. (QS. Al-Hijr, Ayah ७६)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
और वह (बस्ती) सार्वजनिक मार्ग पर है (अल हिज्र, आयत ७६)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
के रास्ते पर है
Azizul-Haqq Al-Umary
और वह (बस्ती) साधारण[1] मार्ग पर स्थित है।