Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-इख़लास आयत ३

Qur'an Surah Al-Ikhlas Verse 3

अल-इख़लास [११२]: ३ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُوْلَدْۙ (الإخلاص : ١١٢)

lam
لَمْ
Not
ना
yalid
يَلِدْ
He begets
उसने जना
walam
وَلَمْ
and not
और ना
yūlad
يُولَدْ
He is begotten
वो जना गया

Transliteration:

Lam yalid wa lam yoolad (QS. al-ʾIkhlāṣ:3)

English Sahih International:

He neither begets nor is born, (QS. Al-Ikhlas, Ayah ३)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

न वह जनिता है और न जन्य, (अल-इख़लास, आयत ३)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

न उसने किसी को जना न उसको किसी ने जना,

Azizul-Haqq Al-Umary

न उसकी कोई संतान है और न वह किसी की संतान है।