पवित्र कुरान सूरा अल-काफिरून आयत ६
Qur'an Surah Al-Kafirun Verse 6
अल-काफिरून [१०९]: ६ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِيَ دِيْنِ ࣖ (الكافرون : ١٠٩)
- lakum
- لَكُمْ
- For you
- तुम्हारे लिए
- dīnukum
- دِينُكُمْ
- (is) your religion
- तुम्हारा दीन
- waliya
- وَلِىَ
- and for me
- और मेरे लिए
- dīni
- دِينِ
- (is) my religion"
- मेरा दीन
Transliteration:
Lakum deenukum wa liya deen.(QS. al-Kāfirūn:6)
English Sahih International:
For you is your religion, and for me is my religion." (QS. Al-Kafirun, Ayah ६)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
तुम्हारे लिए तूम्हारा धर्म है और मेरे लिए मेरा धर्म!' (अल-काफिरून, आयत ६)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
तुम्हारे लिए तुम्हारा दीन मेरे लिए मेरा दीन
Azizul-Haqq Al-Umary
तुम्हारे लिए तम्हारा धर्म तथा मेरे लिए मेरा धर्म है।[1]