Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-माऊन आयत ६

Qur'an Surah Al-Ma'un Verse 6

अल-माऊन [१०७]: ६ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

الَّذِيْنَ هُمْ يُرَاۤءُوْنَۙ (الماعون : ١٠٧)

alladhīna
ٱلَّذِينَ
Those who
वो लोग जो
hum
هُمْ
[they]
वो
yurāūna
يُرَآءُونَ
make show
वो रियाकारी करते हैं

Transliteration:

Al lazeena hum yuraa-oon (QS. al-Maʿūn:6)

English Sahih International:

Those who make show [of their deeds] (QS. Al-Ma'un, Ayah ६)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

जो दिखावे के लिए कार्य करते हैं, (अल-माऊन, आयत ६)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

जो दिखाने के वास्ते करते हैं

Azizul-Haqq Al-Umary

और जो दिखावे (आडंबर) के लिए करते हैं।