पवित्र कुरान सूरा अल-माऊन आयत ५
Qur'an Surah Al-Ma'un Verse 5
अल-माऊन [१०७]: ५ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
الَّذِيْنَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُوْنَۙ (الماعون : ١٠٧)
- alladhīna
- ٱلَّذِينَ
- Those who
- वो जो
- hum
- هُمْ
- [they]
- वो
- ʿan
- عَن
- of
- अपनी नमाज़ों से
- ṣalātihim
- صَلَاتِهِمْ
- their prayers
- अपनी नमाज़ों से
- sāhūna
- سَاهُونَ
- (are) neglectful
- गाफ़िल हैं
Transliteration:
Al lazeena hum 'an salaatihim sahoon(QS. al-Maʿūn:5)
English Sahih International:
[But] who are heedless of their prayer. (QS. Al-Ma'un, Ayah ५)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
जो अपनी नमाज़ से ग़ाफिल (असावधान) हैं, (अल-माऊन, आयत ५)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
जो अपनी नमाज़ से ग़ाफिल रहते हैं
Azizul-Haqq Al-Umary
जो अपनी नमाज़ से अचेत हैं।