पवित्र कुरान सूरा अल-फ़ील आयत ४
Qur'an Surah Al-Fil Verse 4
अल-फ़ील [१०५]: ४ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
تَرْمِيْهِمْ بِحِجَارَةٍ مِّنْ سِجِّيْلٍۙ (الفيل : ١٠٥)
- tarmīhim
- تَرْمِيهِم
- Striking them
- जो फेंकते थे उन पर
- biḥijāratin
- بِحِجَارَةٍ
- with stones
- पत्थर
- min
- مِّن
- of
- कंकर की (क़िस्म ) के
- sijjīlin
- سِجِّيلٍ
- baked clay
- कंकर की (क़िस्म ) के
Transliteration:
Tar meehim bi hi jaaratim min sij jeel(QS. al-Fīl:4)
English Sahih International:
Striking them with stones of hard clay. (QS. Al-Fil, Ayah ४)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
उनपर कंकरीले पत्थर मार रहे थे (अल-फ़ील, आयत ४)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
जो उन पर खरन्जों की कंकरियाँ फेकती थीं
Azizul-Haqq Al-Umary
जो उनपर पकी कंकरी के पत्थर फेंक रहे थे।