Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-हुमज़ह आयत ३

Qur'an Surah Al-Humazah Verse 3

अल-हुमज़ह [१०४]: ३ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

يَحْسَبُ اَنَّ مَالَهٗٓ اَخْلَدَهٗۚ (الهمزة : ١٠٤)

yaḥsabu
يَحْسَبُ
Thinking
वो समझता है
anna
أَنَّ
that
कि बेशक
mālahu
مَالَهُۥٓ
his wealth
माल उसका
akhladahu
أَخْلَدَهُۥ
will make him immortal
हमेशगी बख़्शेगा उसे

Transliteration:

Yahsabu anna maalahu akhladah (QS. al-Humazah:3)

English Sahih International:

He thinks that his wealth will make him immortal. (QS. Al-Humazah, Ayah ३)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

समझता है कि उसके माल ने उसे अमर कर दिया (अल-हुमज़ह, आयत ३)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

वह समझता है कि उसका माल उसे हमेशा ज़िन्दा बाक़ी रखेगा

Azizul-Haqq Al-Umary

क्या वह समझता है कि उसका धन उसे संसार में सदा रखेगा?[1]