Skip to content

पवित्र कुरान सूरा अल-हुमज़ह आयत २

Qur'an Surah Al-Humazah Verse 2

अल-हुमज़ह [१०४]: २ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर

ۨالَّذِيْ جَمَعَ مَالًا وَّعَدَّدَهٗۙ (الهمزة : ١٠٤)

alladhī
ٱلَّذِى
The one who
वो जिसने
jamaʿa
جَمَعَ
collects
जमा किया
mālan
مَالًا
wealth
माल
waʿaddadahu
وَعَدَّدَهُۥ
and counts it
और उसने गिन-गिन कर रखा उसे

Transliteration:

Al-lazi jama'a maalaw wa'addadah (QS. al-Humazah:2)

English Sahih International:

Who collects wealth and [continuously] counts it. (QS. Al-Humazah, Ayah २)

Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:

जो माल इकट्ठा करता और उसे गिनता रहा (अल-हुमज़ह, आयत २)

Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi

जो माल को जमा करता है और गिन गिन कर रखता है

Azizul-Haqq Al-Umary

जिसने धन एकत्र किया और उसे गिन-गिन कर रखा।