पवित्र कुरान सूरा अल-आदियात आयत ४
Qur'an Surah Al-'Adiyat Verse 4
अल-आदियात [१००]: ४ ~ कुरान अनुवाद शब्द द्वारा शब्द - तफ़सीर
فَاَثَرْنَ بِهٖ نَقْعًاۙ (العاديات : ١٠٠)
- fa-atharna
- فَأَثَرْنَ
- Then raise
- फिर वो उड़ाते हैं
- bihi
- بِهِۦ
- thereby
- साथ उसके
- naqʿan
- نَقْعًا
- dust
- ग़ुबार को
Transliteration:
Fa atharna bihee naq'a(QS. al-ʿĀdiyāt:4)
English Sahih International:
Stirring up thereby [clouds of] dust, (QS. Al-'Adiyat, Ayah ४)
Muhammad Faruq Khan Sultanpuri & Muhammad Ahmed:
उसमें उठाया उन्होंने गर्द-गुबार (अल-आदियात, आयत ४)
Suhel Farooq Khan/Saifur Rahman Nadwi
(तो दौड़ धूप से) बुलन्द कर देते हैं
Azizul-Haqq Al-Umary
जो धूल उड़ाते हैं।