Surah Sad - Page: 8

اِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلٰۤىِٕكَةِ اِنِّيْ خَالِقٌۢ بَشَرًا مِّنْ طِيْنٍ ٧١

[So mention] when your Lord said to the angels, "Indeed, I am going to create a human being from clay. (QS. [38] Sad: 71)

فَاِذَا سَوَّيْتُهٗ وَنَفَخْتُ فِيْهِ مِنْ رُّوْحِيْ فَقَعُوْا لَهٗ سٰجِدِيْنَ ٧٢

So when I have proportioned him and breathed into him of My [created] soul, then fall down to him in prostration." (QS. [38] Sad: 72)

فَسَجَدَ الْمَلٰۤىِٕكَةُ كُلُّهُمْ اَجْمَعُوْنَۙ ٧٣

So the angels prostrated – all of them entirely, (QS. [38] Sad: 73)

اِلَّآ اِبْلِيْسَۗ اِسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكٰفِرِيْنَ ٧٤

Except Iblees; he was arrogant and became among the disbelievers. (QS. [38] Sad: 74)

قَالَ يٰٓاِبْلِيْسُ مَا مَنَعَكَ اَنْ تَسْجُدَ لِمَا خَلَقْتُ بِيَدَيَّ ۗ اَسْتَكْبَرْتَ اَمْ كُنْتَ مِنَ الْعَالِيْنَ ٧٥

[Allah] said, "O Iblees, what prevented you from prostrating to that which I created with My hands? Were you arrogant [then], or were you [already] among the haughty?" (QS. [38] Sad: 75)

قَالَ اَنَا۠ خَيْرٌ مِّنْهُ خَلَقْتَنِيْ مِنْ نَّارٍ وَّخَلَقْتَهٗ مِنْ طِيْنٍ ٧٦

He said, "I am better than him. You created me from fire and created him from clay." (QS. [38] Sad: 76)

قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَاِنَّكَ رَجِيْمٌۖ ٧٧

[Allah] said, "Then get out of it [i.e., Paradise], for indeed, you are expelled. (QS. [38] Sad: 77)

وَّاِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِيْٓ اِلٰى يَوْمِ الدِّيْنِ ٧٨

And indeed, upon you is My curse until the Day of Recompense." (QS. [38] Sad: 78)

قَالَ رَبِّ فَاَنْظِرْنِيْٓ اِلٰى يَوْمِ يُبْعَثُوْنَ ٧٩

He said, "My Lord, then reprieve me until the Day they are resurrected." (QS. [38] Sad: 79)

قَالَ فَاِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِيْنَۙ ٨٠

[Allah] said, "So indeed, you are of those reprieved (QS. [38] Sad: 80)