কুরআন মজীদ সূরা আল লায়ল আয়াত ১৫

Qur'an Surah Al-Layl Verse 15

আল লায়ল [৯২]: ১৫ ~ শব্দ অনুবাদ দ্বারা শব্দ

لَا يَصْلٰىهَآ اِلَّا الْاَشْقَىۙ (الليل : ٩٢)

Laa yaslaahaaa illal ashqaa (QS. al-Layl:15)

None will [enter to] burn therein except the most wretched one (QS. Al-Layl, Ayah ১৫)

চরম হতভাগা ছাড়া কেউ তাতে প্রবেশ করবে না। (আল লায়ল, আয়াত ১৫)

এতে সেই নিতান্ত হতভাগা ছাড়া অন্য কেউ প্রবেশ করবে না;

তাতে প্ৰবেশ করবে সে-ই, যে নিতান্ত হতভাগ্য,

তাতে নিতান্ত হতভাগা ছাড়া কেউ প্রবেশ করবে না;

এতে নিতান্ত হতভাগ্য ব্যক্তিই প্রবেশ করবে,

তাতে প্রবেশ করবে না নিতান্ত হতভাগ্য ব্যতীত --