Skip to content

কুরআন মজীদ সূরা আল বুরূজ আয়াত ২

Qur'an Surah Al-Buruj Verse 2

আল বুরূজ [৮৫]: ২ ~ শব্দ অনুবাদ দ্বারা শব্দ

وَالْيَوْمِ الْمَوْعُوْدِۙ (البروج : ٨٥)

wal-yawmi
وَٱلْيَوْمِ
And the Day
এবং দিনের
l-mawʿūdi
ٱلْمَوْعُودِ
Promised
প্রতিশ্রুত

Transliteration:

Wal yawmil maw'ood (QS. al-Burūj:2)

English Sahih International:

And [by] the promised Day (QS. Al-Buruj, Ayah ২)

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):

আর সেদিনের যার ও‘য়াদা করা হয়েছে, (আল বুরূজ, আয়াত ২)

Tafsir Ahsanul Bayaan

শপথ প্রতিশ্রুত দিবসের। [১]

[১] সকলের মতেই এর উদ্দেশ্য হল কিয়ামত দিবস।

Tafsir Abu Bakr Zakaria

আর প্রতিশ্রুত দিনের,

Tafsir Bayaan Foundation

আর ওয়াদাকৃত দিনের কসম,

Muhiuddin Khan

এবং প্রতিশ্রুত দিবসের,

Zohurul Hoque

আর সেই অঙ্গীকার করা দিনের কথা,