কুরআন মজীদ সূরা আত-তাতফীফ আয়াত ১১
Qur'an Surah Al-Mutaffifin Verse 11
আত-তাতফীফ [৮৩]: ১১ ~ শব্দ অনুবাদ দ্বারা শব্দ
الَّذِيْنَ يُكَذِّبُوْنَ بِيَوْمِ الدِّيْنِۗ (المطففين : ٨٣)
- alladhīna
- ٱلَّذِينَ
- Those who
- যারা
- yukadhibūna
- يُكَذِّبُونَ
- deny
- মিথ্যারোপ করে
- biyawmi
- بِيَوْمِ
- (the) Day
- দিন সম্পর্কে
- l-dīni
- ٱلدِّينِ
- (of) the Judgment
- বিচারের
Transliteration:
Allazeena yukazziboona bi yawmid deen(QS. al-Muṭaffifīn:11)
English Sahih International:
Who deny the Day of Recompense. (QS. Al-Mutaffifin, Ayah ১১)
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
যারা কর্মফল দিবসকে অস্বীকার করে। (আত-তাতফীফ, আয়াত ১১)
Tafsir Ahsanul Bayaan
যারা কর্মফল দিবসকে মিথ্যা মনে করে।
Tafsir Abu Bakr Zakaria
যারা প্রতিদান দিবসে মিথ্যারোপ করে,
Tafsir Bayaan Foundation
যারা প্রতিদান দিবসকে অস্বীকার করে।
Muhiuddin Khan
যারা প্রতিফল দিবসকে মিথ্যারোপ করে।
Zohurul Hoque
যারা বিচারের দিনকে মিথ্যা ভেবেছে!