কুরআন মজীদ সূরা আবাসা আয়াত ১৩

Tafsir Ahsanul Bayaan

সম্মানিত পত্রসমূহে (লওহে মাহফূযে তা লিপিবদ্ধ আছে)। [১]

[১] অর্থাৎ, লওহে মাহ্ফূযে সংরক্ষিত আছে। কেননা, সেখান হতেই কুরআন অবতীর্ণ হয়েছে। অথবা এর মর্মার্থ এই যে, এই সহীফা আল্লাহর নিকটে বড় মর্যাদাপূর্ণ বস্তু। কেননা, তা প্রজ্ঞা ও জ্ঞানে ভরপুর।

Tafsir Abu Bakr Zakaria

এটা আছে মর্যাদা সম্পন্ন লিপিসমূহে

Tafsir Bayaan Foundation

এটা আছে সম্মানিত সহীফাসমূহে।*

*অর্থাৎ লওহে মাহফুজে।

Muhiuddin Khan

এটা লিখিত আছে সম্মানিত,

Zohurul Hoque

সম্মানিত পৃষ্ঠাগুলোয় --