কুরআন মজীদ সূরা আল মুরসালাত আয়াত ২৫
Qur'an Surah Al-Mursalat Verse 25
আল মুরসালাত [৭৭]: ২৫ ~ শব্দ অনুবাদ দ্বারা শব্দ
اَلَمْ نَجْعَلِ الْاَرْضَ كِفَاتًاۙ (المرسلات : ٧٧)
- alam
- أَلَمْ
- Have not
- নাই কি
- najʿali
- نَجْعَلِ
- We made
- সৃষ্টি করি আমরা
- l-arḍa
- ٱلْأَرْضَ
- the earth
- পৃথিবী কে
- kifātan
- كِفَاتًا
- a receptacle
- ধারণকারী রূপে
Transliteration:
Alam naj'alil arda kifaataa(QS. al-Mursalāt:25)
English Sahih International:
Have We not made the earth a container (QS. Al-Mursalat, Ayah ২৫)
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
আমি কি পৃথিবীকে (সব কিছুকে টেনে গুটিয়ে) ধারণকারীরূপে সৃষ্টি করিনি? (আল মুরসালাত, আয়াত ২৫)
Tafsir Ahsanul Bayaan
আমি কি ভূমিকে সৃষ্টি করিনি ধারণকারী রূপে।
Tafsir Abu Bakr Zakaria
আমরা কি যমীনকে সৃষ্টি করিনি ধারণকারীরূপে,
Tafsir Bayaan Foundation
আমি কি ভূমিকে ধারণকারী বানাইনি
Muhiuddin Khan
আমি কি পৃথিবীকে সৃষ্টি করিনি ধারণকারিণীরূপে,
Zohurul Hoque
আমরা কি পৃথিবীটাকে বানাই নি আধাররূপে --