কুরআন মজীদ সূরা আল মুরসালাত আয়াত ১৬
Qur'an Surah Al-Mursalat Verse 16
আল মুরসালাত [৭৭]: ১৬ ~ শব্দ অনুবাদ দ্বারা শব্দ
اَلَمْ نُهْلِكِ الْاَوَّلِيْنَۗ (المرسلات : ٧٧)
- alam
- أَلَمْ
- Did not
- নাই কি
- nuh'liki
- نُهْلِكِ
- We destroy
- ধ্বংস আমরা করি
- l-awalīna
- ٱلْأَوَّلِينَ
- the former (people)?
- আগের লোকদের
Transliteration:
Alam nuhlikil awwaleen(QS. al-Mursalāt:16)
English Sahih International:
Did We not destroy the former peoples? (QS. Al-Mursalat, Ayah ১৬)
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
আমি কি আগেকার লোকেদেরকে ধ্বংস করে দেইনি? (আল মুরসালাত, আয়াত ১৬)
Tafsir Ahsanul Bayaan
আমি কি পূর্ববর্তীদেরকে ধ্বংস করিনি?
Tafsir Abu Bakr Zakaria
আমরা কি পূর্ববর্তীদেরকে ধ্বংস করিনি?
Tafsir Bayaan Foundation
আমি কি পূর্ববর্তীদেরকে ধ্বংস করিনি?
Muhiuddin Khan
আমি কি পূর্ববর্তীদেরকে ধ্বংস করিনি?
Zohurul Hoque
আমরা কি পূর্ববর্তীদের নিধন করি নি?