কুরআন মজীদ সূরা আল মুদ্দাসসির আয়াত ২১
Qur'an Surah Al-Muddaththir Verse 21
আল মুদ্দাসসির [৭৪]: ২১ ~ শব্দ অনুবাদ দ্বারা শব্দ
ثُمَّ نَظَرَۙ (المدثر : ٧٤)
- thumma
- ثُمَّ
- Then
- এরপর
- naẓara
- نَظَرَ
- he looked;
- সে তাকাল
Transliteration:
Summa nazar(QS. al-Muddathir:21)
English Sahih International:
Then he considered [again]; (QS. Al-Muddaththir, Ayah ২১)
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
তারপর সে তাকালো। (আল মুদ্দাসসির, আয়াত ২১)
Tafsir Ahsanul Bayaan
সে আবার চেয়ে দেখল। [১]
[১] অর্থাৎ, পুনরায় চিন্তা করল যে, কুরআনের খন্ডন কিভাবে সম্ভব?
Tafsir Abu Bakr Zakaria
তারপর সে তাকাল।
Tafsir Bayaan Foundation
তারপর সে তাকাল।
Muhiuddin Khan
সে আবার দৃষ্টিপাত করেছে,
Zohurul Hoque
সে আবার তাকিয়ে দেখল,