Skip to content

কুরআন মজীদ সূরা আল ওয়াক্বিয়া আয়াত ৯৪

Qur'an Surah Al-Waqi'ah Verse 94

আল ওয়াক্বিয়া [৫৬]: ৯৪ ~ শব্দ অনুবাদ দ্বারা শব্দ

وَّتَصْلِيَةُ جَحِيْمٍ (الواقعة : ٥٦)

wataṣliyatu
وَتَصْلِيَةُ
And burning
ও দগ্ধকরণ
jaḥīmin
جَحِيمٍ
(in) Hellfire
জাহান্নামের

Transliteration:

Wa tasliyatu jaheem (QS. al-Wāqiʿah:94)

English Sahih International:

And burning in Hellfire. (QS. Al-Waqi'ah, Ayah ৯৪)

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):

আর (তার জন্য আছে) জাহান্নামের আগুনের দহন, (আল ওয়াক্বিয়া, আয়াত ৯৪)

Tafsir Ahsanul Bayaan

এবং জাহান্নাম প্রবেশ।

Tafsir Abu Bakr Zakaria

এবং দহন জাহান্নামের ;

Tafsir Bayaan Foundation

আর জ্বলন্ত আগুনে প্রজ্জ্বলনে।

Muhiuddin Khan

এবং সে নিক্ষিপ্ত হবে অগ্নিতে।

Zohurul Hoque

এবং প্রবেশস্থল হবে ভয়ংকর আগুন!