কুরআন মজীদ সূরা আল ওয়াক্বিয়া আয়াত ১৫
Qur'an Surah Al-Waqi'ah Verse 15
আল ওয়াক্বিয়া [৫৬]: ১৫ ~ শব্দ অনুবাদ দ্বারা শব্দ
عَلٰى سُرُرٍ مَّوْضُوْنَةٍۙ (الواقعة : ٥٦)
- ʿalā
- عَلَىٰ
- On
- (তারা বসবে) উপর
- sururin
- سُرُرٍ
- thrones
- আসন সমূহের
- mawḍūnatin
- مَّوْضُونَةٍ
- decorated
- স্বর্ণখচিত
Transliteration:
'Alaa sururim mawdoonah(QS. al-Wāqiʿah:15)
English Sahih International:
On thrones woven [with ornament], (QS. Al-Waqi'ah, Ayah ১৫)
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
(তারা থাকবে) মণিমুক্তা খচিত আসনে, (আল ওয়াক্বিয়া, আয়াত ১৫)
Tafsir Ahsanul Bayaan
স্বর্ণখচিত আসনে।
Tafsir Abu Bakr Zakaria
স্বৰ্ণ- ও দামী পাথর খচিত আসনে,
Tafsir Bayaan Foundation
স্বর্ণ ও দামী পাথরখচিত আসনে!
Muhiuddin Khan
স্বর্ণ খচিত সিংহাসন।
Zohurul Hoque
কারুকার্যময় সিংহাসনে,