কুরআন মজীদ সূরা আন-নাজম আয়াত ২৫

Qur'an Surah An-Najm Verse 25

আন-নাজম [৫৩]: ২৫ ~ শব্দ অনুবাদ দ্বারা শব্দ

فَلِلّٰهِ الْاٰخِرَةُ وَالْاُوْلٰى ࣖ (النجم : ٥٣)

Falillaahil aakhiratu wal oolaa (QS. an-Najm:25)

Rather, to Allah belongs the Hereafter and the first [life]. (QS. An-Najm, Ayah ২৫)

কেননা আল্লাহই পরকাল আর ইহকালের মালিক। (আন-নাজম, আয়াত ২৫)

বস্তুতঃ ইহকাল ও পরকাল আল্লাহরই। [১]

[১] সুতরাং হবে তা-ই যা তিনি চাইবেন। কেননা, সমস্ত কিছুই তাঁরই এখতিয়ারাধীন।

বস্তুতঃ আখেরাত ও দুনিয়া আল্লাহ্‌রই

বস্তুতঃ পরকাল ও ইহকাল তো আল্লাহরই।

অতএব, পরবর্তী ও পূর্ববর্তী সব মঙ্গলই আল্লাহর হাতে।

কিন্ত শেষটা তো আল্লাহ্‌র, আর প্রথমটাও।