কুরআন মজীদ সূরা আস-সাফফাত আয়াত ১২০
Qur'an Surah As-Saffat Verse 120
আস-সাফফাত [৩৭]: ১২০ ~ শব্দ অনুবাদ দ্বারা শব্দ
سَلٰمٌ عَلٰى مُوْسٰى وَهٰرُوْنَ (الصافات : ٣٧)
- salāmun
- سَلَٰمٌ
- "Peace be
- "সালাম (বর্ষিত হউক)
- ʿalā
- عَلَىٰ
- upon
- উপর
- mūsā
- مُوسَىٰ
- Musa
- মূসার
- wahārūna
- وَهَٰرُونَ
- and Harun"
- ও হারূনের"
Transliteration:
Salaamun 'alaa Moosaa wa Haaroon(QS. aṣ-Ṣāffāt:120)
English Sahih International:
"Peace upon Moses and Aaron." (QS. As-Saffat, Ayah ১২০)
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
মূসা ও হারূনের প্রতি শান্তি বর্ষিত হোক। (আস-সাফফাত, আয়াত ১২০)
Tafsir Ahsanul Bayaan
মূসা ও হারূনের প্রতি শান্তি বর্ষিত হোক,
Tafsir Abu Bakr Zakaria
মূসা ও হারূনের প্রতি সালাম (শান্তি ও নিরাপত্তা)।
Tafsir Bayaan Foundation
মূসা ও হারূনের প্রতি সালাম।
Muhiuddin Khan
মূসা ও হারুনের প্রতি সালাম বর্ষিত হোক।
Zohurul Hoque
মূসা ও হারূনের প্রতি ''সালাম’’।