কুরআন মজীদ সূরা আশ-শো'আরা আয়াত ১৬৫

Qur'an Surah Ash-Shu'ara Verse 165

আশ-শো'আরা [২৬]: ১৬৫ ~ শব্দ অনুবাদ দ্বারা শব্দ

اَتَأْتُوْنَ الذُّكْرَانَ مِنَ الْعٰلَمِيْنَ ۙ (الشعراء : ٢٦)

Ataatoonaz zukraana minal 'aalameen (QS. aš-Šuʿarāʾ:165)

Do you approach males among the worlds (QS. Ash-Shu'ara, Ayah ১৬৫)

জগতের সকল প্রাণীর মধ্যে তোমরাই কি পুরুষদের সঙ্গে উপগত হও, (আশ-শো'আরা, আয়াত ১৬৫)

মানুষের মধ্যে তোমরা তো কেবল পুরুষদের সাথেই কুকর্ম কর

‘সৃষ্টিকুলের মধ্যে তো তোমরাই কি পুরুষের সাথে উপগত হও?

‘সৃষ্টিকুলের মধ্যে তোমরা কি কেবল পুরুষদের সাথে উপগত হও’?

সারা জাহানের মানুষের মধ্যে তোমরাই কি পুরূষদের সাথে কুকর্ম কর?

''তোমরা কি মানুষজাতীর মধ্যে পুরুষদের কাছেই এসে থাক,