কুরআন মজীদ সূরা আশ-শো'আরা আয়াত ১৩২

Qur'an Surah Ash-Shu'ara Verse 132

আশ-শো'আরা [২৬]: ১৩২ ~ শব্দ অনুবাদ দ্বারা শব্দ

وَاتَّقُوا الَّذِيْٓ اَمَدَّكُمْ بِمَا تَعْلَمُوْنَ ۚ (الشعراء : ٢٦)

Wattaqul lazeee amad dakum bimaa ta'lamoon (QS. aš-Šuʿarāʾ:132)

And fear He who provided you with that which you know, (QS. Ash-Shu'ara, Ayah ১৩২)

ভয় কর তাঁকে যিনি তোমাদেরকে যাবতীয় বস্তু দান করেছেন যা তোমাদের জানা আছে। (আশ-শো'আরা, আয়াত ১৩২)

ভয় কর তাঁকে, যিনি তোমাদেরকে সাহায্য করেছেন সে সকল সম্পদ দিয়ে, যা তোমরা জান;

আর তোমরা তাঁর তাকওয়া অবলম্বন কর যিনি তোমাদেরকে দান করেছেন সে সমুদয়, যা তোমরা জান।

'আর তাঁকে ভয় কর যিনি তোমাদেরকে সাহায্য করেছেন এমন কিছু দিয়ে, যা তোমরা জান'।

ভয় কর তাঁকে, যিনি তোমাদেরকে সেসব বস্তু দিয়েছেন, যা তোমরা জান।

''আর ভয়-ভক্তি কর তাঁকে যিনি তোমাদের মদদ করেছেন যা তোমরা শিখেছ তা দিয়ে, --