কুরআন মজীদ সূরা ত্বোয়া-হা আয়াত ৩১
Qur'an Surah Taha Verse 31
ত্বোয়া-হা [২০]: ৩১ ~ শব্দ অনুবাদ দ্বারা শব্দ
اشْدُدْ بِهٖٓ اَزْرِيْ ۙ (طه : ٢٠)
- ush'dud
- ٱشْدُدْ
- Reinforce
- সুদৃঢ় করো
- bihi
- بِهِۦٓ
- through him
- তাকে দিয়ে
- azrī
- أَزْرِى
- my strength
- আমার শক্তি
Transliteration:
Ushdud biheee azree(QS. Ṭāʾ Hāʾ:31)
English Sahih International:
Increase through him my strength (QS. Taha, Ayah ৩১)
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
তার দ্বারা আমার শক্তি বৃদ্ধি কর। (ত্বোয়া-হা, আয়াত ৩১)
Tafsir Ahsanul Bayaan
তার দ্বারা আমার শক্তি সুদৃঢ় কর।
Tafsir Abu Bakr Zakaria
‘তার দ্বারা আমার শক্তি সুদৃঢ় করুন,
Tafsir Bayaan Foundation
‘তার দ্বারা আমার শক্তি সুদৃঢ় করুন
Muhiuddin Khan
তার মাধ্যমে আমার কোমর মজবুত করুন।
Zohurul Hoque
''তাকে দিয়ে আমার কোমর মজবুত করে দাও,